home
     

Home page
Como llegar
Aparcamientos
Transporte
Referencias útiles
Especialidades
Tradiciones
Itinerarios
Acotencimientos
Contactos
Mapa de la web
   Home page > Platos típicos > I Casoncelli della bergamasca

   Platos típicos:

I CASONCELLI DELLA BERGAMASCA (Casonsèi de la bergamasca)


Preparados con pasta fresca y relleno de carne, los casoncelli son sin duda el plato tradicional bergamasco más conocido y apreciado, además de la polenta. Es un plato extremamente pobre y fácil de preparar, nacido para utilizar los restos de las carnes suinas y bovinas. Pués, el producto se ha afinado y en el siglo decimonono los casoncelli han logrado un puesto importante sobre la mesa, tanto por la cualidad de su masa de hojaldre, como por la calidad de sus relleno, enriquecido, con respecto a la receta tradicional, por la añadidura de bizcochos amarettos, uva sultanina, pera spadona y corteza de limón.


Ingredientes
Para la pasta
(1 kg de pasta):
• Harina "00"
800 gr.
• Sémola de trigo duro 200 gr.
• Huevos enteros n. 3
• Agua (cuanto basta)



Para el relleno
(1 kg de relleno):
Pan seco rallado o ablandado en la leche 250 gr. 
• Huevos n.2
• Grana padano 150 gr.
• Carne molida para el salchichón 300 gr.
• Carne bovina asada 200 gr.
• Amarettos 10 gr.
• Uva sultanina 20 gr. br> • Pera Spadona n. 1 
• Especias (nuez moscada, canela, pimienta blanca y negra) c.b
• Corteza de limón c.b.
• Ajo y perejíl c.b.
Para condimentar
El condimento de servicio está a base de mantequilla, salvia, panceta y queso rallado. Las modalidades de preparación para sofreír están libres, si se excluye el uso de aceite y de margarina de todos tipos.

 

Preparación
Mezclar la harina, los huevos, y una pizca de sal, añadir agua hasta lograr un compuesto homogéneo y dejar descansar por una media hora. Mientras tanto preparar el relleno, dorar en una nuez de mantequilla la carne molida de base para el salchichón, la pera pelada y picada en cubitos, añadir la carne bovina asada, el ajo, el perejíl y dar sabor al todo por unos minutos. Verter la masa en una ensaladera y añadir el queso grana, pan rallado, los huevos, los amarettos molidos, la uva sultanina, una prensa de pimienta y una pizca de sal. Mezclar la masa y se resultase demasiado seco añadir unas gotas de agua o de caldo. La masa de hojaldre tiene que ser tirada hasta que no logre un espesor de unos 0.6 mm. El disco de pasta en la que se va a poner el relleno debe tener el borde liso y un diámetro que puede variar entre los 6 y los 8 cm. La foma de los “Casonséi de la bergmasca” se logra en ese modo: extender la masa de hojaldre, cortar unos discos de 6/8 cm. y poner un poco de relleno con la cuchara en el centro de los discos de pasta, luego, doblar el disco sobre el relleno, cerrar el borde, doblar la parte rellena en el borde y presar levemente en el centro. Cocinar los Casoncelli en agua hirviendo y salada, escurrir y poner en un plato, esparcir de pan rallado, sazonar con mantequilla fundida, salvia y panceta.

¡A la imisión en comercio, los Casoncelli de la Bergamasca, tienen que aportar una contraseña específica aprobada por el Comité que garantize la correspondencia del producto a las normas establecidas por el disciplinal!

- Ficha imprimible

 


 

Bergamo Terziaria Srl - Copyright 2003 - Tutti i contenuti sono protetti dalle leggi italiane e internazionali in materia di copyright.